First thing to do is to express your frustration to her, as well as your 'disappointment' in her behavior. Once she understands what she is doing, make sure she knows you don't approve.

Things to do if the kiddies are around should be done so that they will not see. Depending on your arrangement, ginger root to the pussy could be good. If she enjoys pain, then simply ignoring her will frustrate her.