I'm not even sure that third one is ever proper.

A story I'm working on centers around a widowed mother that takes her daughter's place in a slavery contract to a family friend. She has kept her last name after her husband's death, but I'm not sure whether or not she would retain Mrs. or convert to Ms. Are there hardset rules about it, or their replacement with Miss?