Who speaks Japanese?

[Venom]

Hi folks!

I'm searching for a person who speaks Japanese.
For a new story I need some lines translated into this language, over all not more than three or four sentences. Anybody who is interested: please answer in this thread or send me a PM.

Arigato

[10K]

ie, I probably don't know much more than you, but may I ask what you are writing or need translated anyway?

[Venom]

It is a sequel to one of my stories, in which the heroine works as an assassin for a corrupt Japanese incorporation. The thing is, though, I wrote the initial post more than two year ago, and by now I have learnt enough to translate the lines in question by myself.

Two years? Well, why is the sequel not being published by now? Because I'm still working on it. It grew into dimensions a full-time writer would have trouble with.