Until this Dom makes his intentions clear, I'd treat it as nothing more than a dinner between acquaintances. Be polite, but don't go into the "Sirs" unless you both feel comfortable with it.