Instead of saying "she thought" you can be creative. All you need to do is indicate it is in her mind - her head - not verbalized. You can do it. If ya don't I will bust your ass!