I appreciate that it's subtle. The key for me was where you said he is easily embarrassed. For guys especially, there is often a lot of grief given when they give in to a woman.

Have fun!