I noticed one of my stories displayed ok and two had the "weird question marks". On re-checking my original submissions it appeared that the one using word with Smart Quotes enabled produced the weird symbols while one using Open Office with plain quotes displayed ok!

So I may be wrong but it seems that if .doc files are submitted with plain quotes the irritating little ? s can be prevented.