A good book is Opening Up by Tristan Taormino.

Not only for seeing how many ways there are to "be" poly/open, but to also leave lying around the house or on the coffee table. See if he's curious.