Which of the mainstream Christian faiths continue to hold the Bible as free from fault? A quick skim over Wikipedia indicates that the main faiths hold the Bible to have been inspired by God, and this is represented in both tradition and in scripture. I believe that this means that conflicts are recognised and that the Pope, Council of Bishops, Holy Synod or some other authoritive body will then determine what the correct interpreation is.
It is clearly recognised that the Bible, to be "properly" understood must be "properly" interpreted, and, where there is doubt, the Church must give its definitive guidance.
Other faiths - more fundamentalist in nature, it seems, believe the Bible to be without error ... mostly, the King James Bible, or its equivalent in other languages.
But having said that, it is no help with my original question. Although Tom's "solution to thodicy" might be. There is no good, and no evil. Indeed, before Adam and Eve ate the Forbidden Fruit, they had no concept of such things. But then the "subtil" serpent said to Eve, "For God doth know that in the day ye eat [the forbidden fruit], then your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and evil." (Gen 3:5) And so it transpired, they ate, and knew good and evil (ie, they became aware of their nakedness, and were ashamed).
As a result, God banished Man from the Garden of Eden, and posted Cherubims to guard the way to the Tree of Life:
And the LORD God said, Behold, the man is become as one of us, to know good and evil: and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever:
Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden ...
Gen 3:22-23
I conclude God was jealous of his divinity and wished to prevent mankind becoming immortal and omniscient.
TYWD