Silke, you mention some 'rights' you claim only heterosexual partners have. While I don't have enough information to contradict you on this, I personally agree with you (although I strongly doubt this is the case. It seems unlikely that a hospital would deny such information to a partner... but whatever).
If these little legal issues were really the problem, whats wrong with a 'civil union' as they call it? You get all the rights you want, (if you don't then you should, so please don't get into details about exactly what laws on civil unions are in place), but you don't get the
recognition.
Thats what (I think) this is all about. Recognition. Acceptance. We want the little paper, dammit, so were gonna make a huge ruckus until we get it!