With word, i also had the problem of it throwing automatic capitalizations, and things like that. For poetry, that is why i like to use wordpad or Jarta (free downloadable program--like wordpad on steroids)