Next time you're out with Him in public, make a point of referring to him as "Sir" at least twice withing obvious earshot of someone who will hear you. It doesn't have to be blatant - slip it in somewhere.