I tried with a balloon once...it was hard to keep inside as it expanded and then popped inside me (that hurt a little).
Same as sheepish here about not being the smartest thing to do.
I would also recommend buying an inflatable butt plug for this. Seems the sturdiest material and being inflatable and deflatable it would increase the "not knowing" aspect of play.