[QUOTE=vistana]Quebec french is very different from the french that anyone else speaks, either what gets taught in school, or is spoken in any other country, or other parts of Canada for that matter.


That is interesting. Do they not use the translated English idioms in school either? Do they say "de rien" or "il n'y a pas de quoi" instead of 'bien venu"?

Thank you for the insight.