One of the best tips i can give is to read the work aloud. See if it feels natural. You will also spot things that you will miss in reading silently. When you read silently, you mind tends to fill in what should be there, instead of what is actually on the page.