Call me old-fashioned, but in former days they used carrier pigeons. Just a suggestion...
OK you are definitively old fashion.
English does not borrow from other languages. English follows other languages into dark alleys, raps them over the head with a cudgel, then goes through their pockets for loose vocabulary and spare grammar.