Does sound like an allergy, yes... possibly made worse by the ink being forced under the skin by the flogging. It should wear off after a while as the skin gets replaced and the reaction heals. Lots of moisturiser and stuff should help this.