Keep in mind that the forum threads you read on rendered dynamically on-demand from a number of database tables. So all posts by a banned user will reflect his or her banned status, despite likely being unrelated to the ban.