Felina was protesting against the unplanned prolongation of her challenge. Even though she had won, the new rules might mean she could be left bound for the full duration of the show. All her protests were lost however, changed into obscene grunts and moans by the huge dildo shoved into her mouth. As the man came on stage and tried to grab her wrists, she began to struggle and yank on her arms and punch her fists. The man had to ask to a stage assistant to hold her while he wrapped the chain around her wrists. He made sure the restraint was tight enough to dig into her flesh before proceeding to the next phase of his evil plan.

Soon, she was once again stretched between heaven and hell, unable to move. She was glaring at the hostess while gritting on the dildo gag. She was hesitating about the course to follow. She could remain immobile, refusing the hostess the show she hoped to get from her cunning change in the show plot. Or she could comply and try to break free again. To her mind it sounded as giving a free show. But she also knew that the hostess would not back from any mean to make her offer a proper show, and Felina did not want to explore her evil mind any longer. Therefore, she decided that breaking free from her current restraints during the next 30 minutes was the best way to go, and she thought it was possible, Providing Louise was ready to collaborate.

The escape artist began to tug gently on the chain, testing the strength of the bondage. But there was nothing to do: the chain was too tight, and the padlock was out of reach, against Louise's chastity belt. She tugged more strongly in quick succession, while grunting signals to the blind Louise. At last, Louise understood and she stood up, relieving the tension on the chain and granting more freedom to Felina's arms. Immediately, she tried to reach the padlock's key but she found that the chain was too short. She pulled hard, driving the chastity belt into her wearer's crotch, forcing Louise to get on her toes, but even this did not allow Felina to reach the tantalising key.

Changing her angle of attack, she pushed and pulled on Louise's belt until she turning her back to the artist. Felina fumbled around Louise's wrists and quickly untied the rope that was binding them together, freeing her arms entirely. She then motioned her bondage mate back in a position where she was facing her. Seizing her right wrists, she pulled it up as far as her chain allowed, while mumbling incoherent words through her gag. She hoped that Louise would understand she had to explore and find the key that was dangling from the bar between Felina's ankles.