On the sidebar. The programme in question, which is relatively cheap to produce, was aimed at BBC's domestic audience: I doubt it is aired on World Service - why would foreigners be concerned about Britons arguing over home issues? Apart from ITV and Sky, BBC has little competition from other domestic providers BBC's 2 main channels attract almost a quarter of available viewers, and their other channels (BBC 3, 4, News, Alba, etc.) take a slice of the remaining audience. It does chase ratings to justify its programming policy, but it is not profit motivated in doing so.
But your main point in your previous post, about militant feminism going too far, is one I agree with absolutely.