Speaking as a committed atheist, I find nothing at all annoying about religion - that is, about religious belief and practices. In fact, I find it interesting, stimulating and at times, uplifting.
It's when religion is used for non-religious purposes that I get agitated.