How did you decide on the title you use with your Dom

[leo9]

As a random extra thought if either of you speak a foreign language the equivalent term in that language may feel good.

That's a good thought. You might also find some examples in adventure or fantasy stories.