It's possible to be a dominant without also being a sadist. Rules can just as easily be enforced through disciplinary actions like standing in a corner, writing lines, or enforced domestic servitude.

The inflicting of pain is not a requirement for dominance. It just seems like many dominants are conditioned to believe that there must be some element of pain involved.